Pobre Martín

(Georges Brassens / Paco Ibañez)
(Traducción: Pierre Pascal)
A flor de tiempo 1979 y 2002

Esta transcripción la hice con la ayuda de un portal
internet en el que se encuentran las tablaturas
de las canciones del disco " Paco Ibaňez canta Brassens "

http://gcaumon.free.fr/Music/paco_brassens.html

!gracias a este excelente transcriptor!


INTRO
                         deslizar        ^
E-------------------------------------------2-------2-
B-------------------------------------2--3--------2-3-
G---------1--3-----------1---3---3-4----------3-4---4-
D-0-2-4---------0-2-4-------------------------------4-
A----------------------------------------2----------2-
E-------0--------------0----------------------------2-


E------------------
B------------------
G-------------1---3
D----0-2-4---------
A------------------
E-----------0------



CANCION

  Bm
E-----------------------------------
B------7---------7--------7---------
G---7----7----7----7----7----7------
D-----------9-----------------------
A-------------------9---------------
E-7-----------------------------7---

 Bm
Con una azadilla al hombro

Y en la boca un dulce cantar    [bis]

         G    A7    D
Y mucho valor en el alma

 Bm        G         F#7
Se iba al campo a desuñar

 Bm       E    F#7     Bm
Pobre Martín, pobre miseria

          E     F#7      Bm
Cava la tierra sin descansar.


Pa´ganar el pan de su vida
Desde el alba al anochecer
Seguía cavando la tierra
En todo tiempo y por doquier.
Pobre Martín, pobre miseria
Cava la tierra sin descansar.

Sin poner buena o mala cara,
Sin tener celos ni rencor,
Labraba los campos ajenos
Cavando siempre con ardor
Pobre Martín, pobre miseria
Cava la tierra sin descansar.

Y cuando le avisó la muerte,
Que por fin llegaba al final,
Abriéndose la propia tumba
Ganó su último jornal,
Pobre Martín, pobre miseria
Cava la tierra sin descansar.

Abriéndose la propia tumba
Ganó su último jornal,
Y se tumbó sin decir nada
Él no quería molestar.
Pobre Martín, pobre miseria
Cava la tierra sin descansar.

Nota : tal vez sea mejor acompaňarse
de la siguiente manera:

  Bm
E-----------------------------------
B-----3---------3---------3---------
G---4---4-----4---4-----4---4-------
D----------4-------------------4----
A-2------------------2--------------
E-----------------------------------