O céu se rejubile e exulte a terra!
O céu se rejubile e exulte a terra!
Cantai ao Senhor Deus um canto novo
Cantai ao Senhor Deus, ó terra inteira!
Cantai e bendizei seu santo nome!
Dia após dia anunciai sua salvação
O céu se rejubile e exulte a terra
Aplauda o mar com o que vive em suas águas
Os campos com seus frutos rejubilem
E exultem as florestas e as matas
Na presença do Senhor, pois ele vem
Porque vem para julgar a terra inteira
Governará o mundo todo com justiça
E os povos julgará com lealdade