Arabisch

Arabisch

Text & Musik: Mani Matter



AM

Dr Sidi Abdel Assar vo El Hama

AM

Het mal am Morge fruee no im Pijama

DM

Ir Strass vor dr Moschee

AM

Zwoei schoeni Ouge gseh

E				     AM

Das isch dr Afang worde vo sim Drama



AM

S isch d Tochter gsy vom Mohamed Mustafa

AM

Dr Abdel Assar het nuemm choenne schlafa

DM

Bis aer bim Mohamed

AM

Um d Hand aghalte hed

E				   AM

Und gseit: I biete hundertfuefzig Schaf a



AM

Dr Mohamed het gantwortet: Bi Allah

AM

Es froeit mi, dass my Tochter dir het gfalla

DM

Doch waert isch si, my Seel

AM

Zwoehundertzwaenzg Kamel

E				   AM

Und drunder chan i dir sen uf ke Fall la



AM

Da het dr Abdel Assar gseit: O Sidi

AM

Uf sone tueuere Handel gang i nid y

DM

Isch furt, het gly druf scho

AM

E billigeri gno

E					AM

Wo nid so schoen isch gsy, drfuer e gschydi



AM

Doch wenn es Nacht wird ueber der Sahara

AM

Luegt aer dr Mond am Himel haell und klar a

DM

Und truuret hie und da

AM

De schoenen Ouge na

E					AM

Und daenkt: Haett i doch frueecher afa spara