"Beautiful Boy (Darling Boy)" es una canción conmovedora que John Lennon escribió para su hijo Sean. Aparece en su álbum Double Fantasy (1980), el último que lanzó en vida. La letra muestra el profundo amor paternal de Lennon y sus deseos para el futuro de Sean. También incluye reflexiones sobre la vida, el paso del tiempo y la importancia de estar presente. Es una obra que mezcla ternura, sabiduría y esperanza.

Close your eyes
(Cierra los ojos)

Have no fear
(No tengas miedo)

The monster's gone
(El monstruo se ha ido)

He's on the run and your daddy's here
(Está huyendo y tu papá está aquí)

Este inicio tiene un tono protector y reconfortante. Lennon asume el papel de cuidador y protector, asegurándole a Sean que está a salvo. La mención de "el monstruo" evoca una imagen infantil de los temores que los niños suelen tener, mientras que la frase "your daddy's here" es profundamente reconfortante. Estas palabras establecen una atmósfera cálida, casi como una canción de cuna.

Beautiful, beautiful, beautiful
(Hermoso, hermoso, hermoso)

Beautiful boy
(Hermoso niño)

El estribillo es una expresión simple pero poderosa de amor incondicional. La repetición subraya la emoción de admiración y devoción de Lennon hacia su hijo. La sencillez de estas palabras las hace universales, capaces de resonar con cualquier padre o madre.

Before you go to sleep
(Antes de que te vayas a dormir)

Say a little prayer
(Di una pequeña oración)

Every day, in every way
(Cada día, en todos los sentidos)

It's getting better and better
(Está mejorando más y más)

Lennon mezcla aquí la espiritualidad con la idea del progreso continuo. La frase "say a little prayer" puede interpretarse como un llamado a la gratitud y la esperanza. La repetición de "it's getting better and better" transmite optimismo, reflejando su deseo de que el futuro de Sean esté lleno de posibilidades crecientes y felicidad.

Out on the ocean, sailing away
(En el océano, navegando lejos)

I can hardly wait
(No puedo esperar)

To see you come of age
(A verte crecer)

But I guess we'll both just have to be patient
(Pero supongo que ambos tendremos que ser pacientes)

Lennon utiliza la metáfora del océano para representar el viaje de la vida. Expresa su entusiasmo por ver a Sean madurar, pero también reconoce que el tiempo es necesario para este proceso. La paciencia es una virtud que resalta aquí, subrayando que el crecimiento no puede apresurarse.

'Cause it's a long way to go
(Porque es un largo camino por recorrer)

A hard row to hoe
(Un surco difícil de labrar)

Yes, it's a long way to go
(Sí, es un largo camino por recorrer)

But, in the meantime
(Pero, mientras tanto)

Lennon reconoce que la vida estará llena de desafíos ("a hard row to hoe"), pero también sugiere que el presente no debe desperdiciarse. Invita a Sean, y quizás a todos nosotros, a apreciar el momento actual, incluso mientras enfrentamos las dificultades de la vida.

Before you cross the street
(Antes de cruzar la calle)

Take my hand
(Toma mi mano)

Life is what happens to you
(La vida es lo que te pasa)

While you're busy making other plans
(Mientras estás ocupado haciendo otros planes)

Esta sección contiene una de las frases más famosas de Lennon: "Life is what happens to you while you're busy making other plans". Es una lección de mindfulness y apreciación del presente. También simboliza la guía paternal, como en "Take my hand", donde Lennon desea acompañar a su hijo en cada paso del camino.

Beautiful, beautiful, beautiful
(Hermoso, hermoso, hermoso)

Beautiful boy
(Hermoso niño)

Darling, darling, darling
(Querido, querido, querido)

Darling Sean
(Querido Sean)

El cierre vuelve al estribillo, personalizándolo con el nombre de Sean. Esto refuerza el amor único y especial que siente Lennon por su hijo. El uso repetitivo de "darling" enfatiza la ternura y la cercanía emocional.

Reflexión sobre la canción

"Beautiful Boy (Darling Boy)" no es solo una canción para un hijo; es un mensaje universal de amor, esperanza y protección. A través de imágenes poéticas y lenguaje sencillo, Lennon captura las emociones de ser padre. La canción refleja tanto su conexión íntima con Sean como sus reflexiones sobre la vida misma.

También tiene un tono nostálgico, considerando que Lennon no pudo ver a Sean crecer completamente debido a su muerte prematura. Esto hace que la canción sea aún más conmovedora y significativa, convirtiéndola en un legado de amor eterno.